Nero-redivivus и Liber genealogus: патристический аспект толкования Откр. 13:18

Abstract

В Откр. 13:18 говорится, что число зверя – это число человека. В течение практически двух столетий большинство ученых полагали, что этим «человеком» был римский император Нерон. Хотя, по мнению некоторых авторов, идентификация Нерона является «наиболее широко принятой» интерпретацией, одной из основных проблем является отсутствие ее обоснования в патристической литературе. В данной статье рассматривается североафриканская летопись V в. «Liber genealogus», в которой затрагивается вопрос об использовании ранними христианами имени Нерона в своих расчетах числа зверя. В статье содержится перевод части летописи, контекстуализация и экзегетический анализ ее определенных отрывков, их дальнейшее сопоставление с мнением св. Иринея и обсуждение их значения для библейских исследований.

In Revelation 13:18 John says that the number of the beast is that of a man. For almost two centuries a multitude of scholars have suggested that the “man” was the Roman emperor Nero. Although according to certain authors the Nero identification is “the most widely accepted” interpretation, one of it main problems is the lack of substantiation for it in patristic literature. This paper introduces a fifth-century chronicle from North African Christianity, entitled Liber Genealogus, that has bearing on the question of whether or not early Christians used Nero’s name in their calculations of the number of the beast. It will provide a translation of the relevant portion, contextualize and explain the passage, bring it into dialogue with a statement from Irenaeus, and discuss its implications for biblical studies.